Re: [Linux-31] Mettre l'audio à la poubelle

[Pascal Hambourg <pascal@plouf.fr.eu.org>]

Le 03/11/2018 à 03:35, peterpan31 (via linux-31 Mailing List) a écrit :
> On trouve dans le .po une seule occurrence de la chaîne "Lecteur d'écran 
> activé".
> Je l'ai mise à "".
> Je reconvertis en .mo et... le message vocal n'est plus "Lecteur d'écran 
> activé" mais devient "Screen reader on".

C'est probablement le message par défaut lorsqu'il n'y a pas de 
traduction. Une chaîne vide serait donc considérée comme une absence de 
traduction. Il faudrait alors plutôt mettre un caractère "insonore". 
Est-ce qu'un espace seul est vocalisé par orca ?